












Vacances à Kyoto
Ville en Japon — conseils, points forts et meilleure période 🇯🇵
Pays
Japon
Type
Ville
Meilleure période de voyage
Mars–Mai (Fleurs de cerisier), Novembre (Feuilles d'automne)
Budget/jour
95–160 €
Arrivée depuis l'Allemagne
Vol vers Osaka Kansai, puis train vers Kyoto (75 minutes). Ou Shinkansen depuis Tokyo (2 heures 15 minutes).
À propos de Kyoto
Kyoto, pendant plus de 1 000 ans capitale impériale du Japon, est le cœur culturel du pays et préserve un héritage d'une telle densité et beauté qu'il faudrait des semaines pour l'appréhender. Avec 17 sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, plus de 1 600 temples bouddhistes, 400 sanctuaires shinto et un quartier de geishas vivant, Kyoto est un endroit où le passé est présent à chaque coin de rue. Le Kinkakuji (Pavillon d'Or) se reflète dans un étang paisible et est l'un des motifs les plus photographiés du Japon. Le Fushimi Inari-Taisha avec ses quelque 10 000 torii rouge écarlate qui s'élèvent sur une colline boisée offre une expérience presque hypnotique — surtout tôt le matin, lorsque l'on a encore presque les chemins pour soi. La forêt de bambous d'Arashiyama, où des tiges de bambou de la hauteur d'un homme craquent dans le vent, transporte les visiteurs dans un autre monde. Le quartier de Gion est le cœur de la culture des geishas : dans les ruelles du Hanamikoji le soir, on peut avoir la chance de croiser une Maiko (apprentie geisha) en kimono traditionnel. Le chemin des philosophes (Tetsugaku no Michi), un chemin de canal de deux kilomètres sous des cerisiers, relie le Pavillon d'Argent (Ginkakuji) au temple Nanzenji et est particulièrement d'une beauté écrasante au printemps et en automne. La rue du marché Nishiki, la cuisine de Kyoto, propose du Yuba (peau de tofu), des Tsukemono (légumes marinés) et du thé vert sous toutes ses formes. Kyoto n'est pas seulement une destination — c'est un pèlerinage à l'essence du Japon.
Top 5 points forts à Kyoto
Les endroits à ne pas manquer.
Fushimi Inari Taisha
Des milliers de torii rouge écarlate forment des tunnels montant la colline – le sanctuaire le plus photographié du Japon, idéal tôt le matin.
Kinkaku-ji (Pavillon d'Or)
Le temple recouvert de feuilles d'or se reflète dans l'étang – une image d'harmonie parfaite.
Forêt de bambous d'Arashiyama
Le chemin à travers les tiges de bambou de plusieurs mètres est une expérience magique – irréellement calme malgré la hauteur.
Gion (Quartier des Geishas)
Le quartier traditionnel de divertissement de Kyoto, où le soir, Geiko et Maiko se précipitent dans les ruelles en kimono.
Kiyomizu-dera
Le temple sur la terrasse en bois à 13 mètres au-dessus du vide offre une vue panoramique sur Kyoto – particulièrement magique en automne.
Hotels in Kyoto
Vergleiche tausende Hotels, Apartments und Resorts auf Expedia – mit Bestpreis-Garantie, kostenloser Stornierung und Bonuspunkten.
* Weiterleitung zu Expedia.de. Es gelten die dortigen Nutzungsbedingungen.
Reise-SIM für Kyoto
Günstig surfen im Urlaub mit travSIM
Pauschalreisen & Rundreisen
Berge & Meer – 170 Tage Cookie
Meilleure période de voyage pour Kyoto
Période de voyage recommandée
Mars–Mai (Fleurs de cerisier), Novembre (Feuilles d'automne)
Été
Chaud et humide, 30–36 °C, air lourd et humide
Hiver
Froid, 1–8 °C, parfois légère neige sur les temples
Combien coûte des vacances à Kyoto ?
Coûts moyens par personne et par jour
Budget
55–85 €
Auberge de jeunesse, Streetfood, Transports en commun
Classe moyenne
95–160 €
Hôtel, Restaurant, Excursions
Luxe
180–450 €
Hôtel-boutique, Gastronomie
Réserver un voyage forfaitaire vers Kyoto
Compare les voyages forfaitaires vers Kyoto et trouve les meilleures offres avec vol et hôtel.
Compare maintenant les voyages forfaitaires5 conseils de voyage pour Kyoto
Connaissances d'initiés qui amélioreront tes vacances.
Visitez Fushimi Inari à 6 heures du matin – après 10 heures, c'est bondé, le matin, vous avez les torii pour vous.
Prévoyez une journée pour Arashiyama – forêt de bambous, temple des singes et promenade en bateau sur la rivière Hozu.
Dans le quartier des geishas Gion, ne dérangez pas les geishas et ne bloquez pas le chemin – le respect est de mise.
Explorez Kyoto à vélo – la ville est plate et les pistes cyclables sont bien développées.
Réservez des hébergements des mois à l'avance pour la floraison des cerisiers (fin mars/début avril).
Manger et boire à Kyoto
Ces spécialités que tu dois essayer !
Prêt pour Kyoto ?
Planifie maintenant tes vacances à Kyoto avec nos outils gratuits.
