Transport local

Bus — Le meilleur moyen de transport

Le réseau de bus de Malte (Malta Public Transport) est étonnamment bon et couvre toute l'île. Toutes les lignes commencent ou se terminent à la gare routière centrale devant la City Gate à La Valette. Les bus sont modernes, climatisés et — la plupart du temps — ponctuels. Il existe un réseau séparé sur Gozo (lignes 300).

Billet	Prix	Validité
Trajet simple (hiver, oct–mai)	1,50€	2 heures
Trajet simple (été, juin–sep)	2,00€	2 heures
Bus de nuit	3,00€	1 trajet
Carte Explore (7 jours)	21,00€	Trajets illimités
Carte Explore (12 trajets)	15,00€	12 trajets simples

La Carte Explore est la recommandation claire pour les touristes : 21€ pour 7 jours de trajets illimités à Malte et Gozo. Disponible aux distributeurs automatiques à la gare routière, à l'aéroport et en ligne. L'application Tallinja affiche les heures d'arrivée en temps réel.

Ferries

• Ferry de Gozo : De Ċirkewwa (nord de Malte) à Mġarr (Gozo). Toutes les 45 min., 25 min. de traversée. 4,65€ aller-retour (paiement uniquement au retour). Piétons, voitures, bus.
• Ferry Sliema–La Valette : Toutes les 30 min., 10 min. de traversée. 1,50€ par trajet. Plus agréable que le bus !
• Ferry des Trois Cités : De La Valette à Vittoriosa (Birgu). 2,80€ l'aller simple. Traversée spectaculaire de 10 minutes.
• Bateaux pour Comino : Depuis Ċirkewwa ou Mġarr vers la Blue Lagoon. 10–13€ aller-retour.

Voiture de location

Une voiture de location offre une flexibilité maximale, mais à Malte, elle est associée à des défis : conduite à gauche (héritage britannique), conducteurs agressifs, routes étroites et pénurie chronique de places de stationnement dans les zones touristiques. Néanmoins, cela vaut la peine pour les coins reculés (côte sud, plages du nord-ouest). Prix : à partir de 20€/jour en basse saison, 35–50€/jour en été. Fournisseurs à l'aéroport : Europcar, Hertz, Goldcar et de nombreux loueurs locaux. L'assurance tous risques est obligatoire — les routes laissent des traces.