Transport sur place
Location de voiture
Pour les Highlands et les îles, une voiture de location est le meilleur choix — de nombreux endroits sont difficilement accessibles sans voiture. Important : Au Royaume-Uni, on conduit à gauche ! Cela demande de la concentration, mais devient une habitude après quelques heures. Les véhicules automatiques sont recommandés si vous n'avez jamais conduit à gauche.
Tarifs : à partir de 35£/jour (petite voiture) jusqu'à 65£/jour (SUV). Fournisseurs : Enterprise, Hertz, Avis, Arnold Clark (loueur écossais local, souvent moins cher). Essence : environ 1,45–1,60£/litre. Dans les Highlands et sur les îles, les stations-service sont rares — faites toujours le plein lorsque vous en avez l'occasion !
Routes à voie unique (Single Track Roads)
Dans les Highlands et sur les îles, de nombreuses routes sont à voie unique avec des Passing Places (zones de croisement). Les règles :
- Si un véhicule arrive en sens inverse : celui qui est le plus proche d'un Passing Place s'arrête.
- Les Passing Places sont toujours sur le côté gauche — ne jamais entrer dans un Passing Place sur le côté droit (sens inverse !).
- Des véhicules plus rapides derrière vous ? Arrêtez-vous au prochain Passing Place et laissez-les passer.
- Un salut de la main aux conducteurs venant en sens inverse est une étiquette des Highlands.
Bus
- Citylink : Principales liaisons entre les villes. Édimbourg–Glasgow à partir de 7£, Édimbourg–Inverness à partir de 12£.
- Megabus : Option la moins chère, à partir de 5£ entre les villes.
- Stagecoach : Bus locaux et régionaux dans les Highlands. Moins de liaisons, mais la seule option dans certaines zones rurales.
Ferries
CalMac (Caledonian MacBrayne) exploite tous les ferries des îles de l'Ouest, NorthLink Ferries les liaisons Orkney et Shetland. En été, réservez à l'avance, surtout pour les voitures !
Achtung
La conduite à gauche est le plus grand défi pour les conducteurs allemands en Écosse. Les moments les plus dangereux : les ronds-points (dans le sens des aiguilles d'une montre !), les sorties de stations-service et de parkings (regardez à droite au lieu de gauche !), et les premiers kilomètres après un arrêt. Conseil : un autocollant « Keep Left » sur le tableau de bord aide.
