Vacances Danemark
Conseils de voyage, meilleure période & points forts pour tes vacances Danemark en Europe
Le Danemark est le pays du Hygge – cette unique convivialité qui fait des Danois la nation la plus heureuse du monde. Copenhague est l'une des villes les plus passionnantes d'Europe avec une gastronomie de classe mondiale, un design iconique et la ville libre de Christiania. S'ajoutent à cela de larges plages de la mer du Nord, l'histoire viking et l'héritage LEGO.
Capitale
Copenhague
Langue
Danois
Monnaie
Couronne danoise (DKK)
Fuseau horaire
UTC+1
Temps de vol depuis DE
environ 1,5 heures (ou ferry/train)
Entrée
Carte d'identité de l'UE
Meilleurs hôtels & hébergements à Danemark
Hôtels sélectionnés et hébergements de vacances à Danemark — avec photos, avis et lien de réservation direct chez nos partenaires.
Hotel D' Angleterre
Kopenhagen, Dänemark
NH Collection Copenhagen
Kopenhagen, Dänemark
Hotel 71 Nyhavn
Kopenhagen, Dänemark
Copenhagen Admiral Hotel
Kopenhagen, Dänemark
Copenhagen Marriott Hotel
Kopenhagen, Dänemark
1 Hotel Copenhagen
Kopenhagen, Dänemark
Hotel Copenhagen Plaza
Kopenhagen, Dänemark
Hotel Absalon
Kopenhagen, Dänemark
Top 5 points forts à Danemark
Les endroits à ne pas manquer.
Copenhague
Nyhavn, Tivoli, Petite Sirène, scène de street food et culture du vélo de premier ordre.
Skagen
Là où la mer du Nord et la mer Baltique se rencontrent – un lieu pittoresque avec une lumière particulière et une colonie d'artistes.
LEGOLAND Billund
Le LEGOLAND original – une destination de rêve pour les familles avec enfants.
Bornholm
L'île ensoleillée de la mer Baltique : églises rondes, fumeries, pistes cyclables et art.
Roskilde
Musée des navires vikings, cathédrale avec tombes royales et le célèbre festival de musique.
Hotels in Danemark
Vergleiche tausende Hotels, Apartments und Resorts auf Expedia – mit Bestpreis-Garantie, kostenloser Stornierung und Bonuspunkten.
* Weiterleitung zu Expedia.de. Es gelten die dortigen Nutzungsbedingungen.
Reise-SIM für Danemark
Prepaid-SIM mit Datenvolumen für Danemark. Einfach einlegen und sofort lossurfen – keine Roaming-Gebühren.
* Weiterleitung zu travSIM.de. Es gelten die dortigen Nutzungsbedingungen.
Reiseversicherung abschließen
Rundum-Schutz ab 9,90 € auf TravelSecure.de
Pauschalreisen & Rundreisen
Berge & Meer – 170 Tage Cookie
Meilleure période pour Danemark
Meilleure période de voyage
Mai–Septembre
Été
17–23°C
Hiver
0–5°C
Combien coûte des vacances à Danemark ?
Coût moyen par personne et par jour (hors vol)
Budget
70–100€
Auberge de jeunesse, street food, transports en commun
Classe moyenne
100–180€
Hôtel, restaurant, excursions
Luxe
180–350€
Hôtel-boutique, gastronomie
5 conseils de voyage pour Danemark
Savoir-faire d'initié pour améliorer tes vacances.
Louer un vélo à Copenhague – la ville est parfaitement conçue pour cela
Smørrebrød (pain garni) pour le déjeuner est la tradition danoise
La Copenhagen Card couvre les transports en commun et plus de 80 attractions
Les hot-dogs danois dans les stands Pølsevogn sont cultes
Torvehallerne est le meilleur marché alimentaire de Copenhague
Manger & boire à Danemark
Ces plats à ne pas manquer !
Découvre Danemark
5 régions, villes et points forts à Danemark
Villes
Aarhus
Aarhus est la capitale culturelle du Danemark et la deuxième plus grande ville du pays – une métropole jeune et créative qui a brillé en 2017 en tant que capitale européenne de la culture et qui n'a depuis cessé de surprendre. Le symbole de la ville est le musée d'art ARoS avec son iconique Rainbow Panorama sur le toit : une passerelle circulaire de 150 mètres de long, dans toutes les couleurs de l'arc-en-ciel, à travers laquelle on observe la ville dans une lumière colorée. Cette œuvre de l'artiste danois-islandais Olafur Eliasson est l'une des œuvres d'art les plus photographiées de Scandinavie. La vieille ville Den Gamle By est un musée en plein air unique qui recrée une ville danoise complète à travers les siècles – avec de véritables artisans, boulangers et commerçants en costumes historiques. Ici, on marche littéralement à travers les siècles, du Moyen Âge au Biedermeier jusqu'aux années 1970, avec une communauté hippie reconstituée et une cave à jazz. Pour les Allemands passionnés d'histoire, le musée Moesgaard est un point culminant : il abrite l'homme de Grauballe, une momie de plus de 2 000 ans si bien conservée qu'on peut encore voir ses empreintes digitales. Aarhus possède l'une des scènes gastronomiques les plus vivantes de Scandinavie. Le Latinerkvarteret (quartier latin) avec ses rues pavées est rempli de cafés, restaurants et boutiques indépendants. Le marché de street food Aarhus Central Food Market propose une cuisine mondiale dans une ambiance industrielle. Le quartier portuaire Aarhus Ø a été complètement réaménagé et allie architecture moderne et ambiance portuaire avec des bains publics où les habitants nagent toute l'année. Pour s'y rendre depuis l'Allemagne, des vols directs partent de plusieurs villes allemandes ou il est possible de conduire via la route du Jutland.
Copenhague
Copenhague, la capitale du Danemark, est un exemple parfait du mode de vie scandinave : Hygge, culture du vélo et design de classe mondiale se rencontrent avec l'une des meilleures scènes gastronomiques du monde. La ville, qui fait partie des plus agréables à vivre au monde, séduit avec son port coloré de Nyhavn, le parc d'attractions emblématique de Tivoli, la ville libre de Christiania et une architecture qui allie anciens châteaux et audacieuses constructions modernes. Copenhague est la ville la plus adaptée aux cyclistes au monde — plus de la moitié des habitants se rendent au travail à vélo chaque jour. Le Noma a révolutionné la cuisine nordique, et d'innombrables restaurants suivent le principe des ingrédients saisonniers et locaux. La visite en bateau des canaux révèle les maisons colorées et des monuments modernes comme l'Opéra et le Diamant Noir. La durabilité n'est pas une tendance, mais une culture vécue — Copenhague souhaite être climatiquement neutre d'ici 2025.
Îles
Bornholm
Bornholm est l'île ensoleillée du Danemark dans la mer Baltique – un bijou de 588 kilomètres carrés qui réunit tout ce qui fait la Scandinavie, avec ses dramatiques falaises de granit, ses plages de sable blanc, ses églises rondes médiévales et une scène artisanale florissante, le tout sur un espace réduit. Pour les vacanciers allemands, Bornholm est particulièrement attrayante car l'île est accessible en ferry depuis Sassnitz sur Rügen en seulement 3,5 heures – une ambiance scandinave sans long voyage. L'île surprend par une diversité que l'on n'attend pas sur un si petit espace : au nord, les falaises de granit des Helligdomsklippen s'élèvent abruptement de la mer Baltique, tandis qu'au sud, s'étendent les plages de sable blanc infinies de Dueodde, parmi les plus fines de toute l'Europe du Nord. À l'intérieur de l'île se trouvent la forêt d'Almindingen et les mystérieux gorges d'Ekkodalen, tandis que les villes côtières de Gudhjem, Svaneke et Allinge, avec leurs maisons à colombages et leurs fumoirs (Røgerier), montrent un Danemark pittoresque que l'on trouve rarement ailleurs. Les quatre églises rondes médiévales de Bornholm (Rundkirker) – Østerlars, Nylars, Olsker et Nyker – sont uniques au monde : des lieux de culte fortifiés du 12ème siècle avec une forme circulaire et des murs épais de jusqu'à trois mètres, qui servaient également de fortifications. Christiansø, une petite île fortifiée au nord-est de Bornholm, est accessible en bateau et offre un voyage dans le temps au 17ème siècle – ici vivent seulement 90 personnes, il n'y a pas de voitures et les fortifications sont protégées en tant que monuments historiques. La gastronomie de Bornholm est un point fort à part entière : l'île est devenue le haut lieu culinaire du Danemark. Les fumoirs traditionnels du port de Gudhjem servent le célèbre hareng fumé avec un jaune d'œuf cru sur du pain noir – le légendaire Sol over Gudhjem (Soleil au-dessus de Gudhjem). En même temps, de jeunes chefs ont apporté une Nouvelle Cuisine Nordique sur l'île, transformant des ingrédients locaux comme le miel de Bornholm, le sel d'algues marines et la bière artisanale en plats créatifs.
Îles Féroé
Les Îles Féroé sont le meilleur secret bien gardé de l'Europe — un archipel de 18 îles dans l'Atlantique Nord entre l'Écosse, l'Islande et la Norvège, où des falaises dramatiques, des paysages verdoyants à perte de vue et un temps capricieux forment l'un des paysages les plus sauvages et photogéniques du continent. Les îles semblent venir d'un autre monde : des falaises abruptes tombent à pic dans la mer, des cascades plongent directement des falaises dans l'océan, et les villages avec leurs maisons en bois colorées et toits en herbe (Turf Houses) se blottissent dans des vallées protégées entre les montagnes. Les nuages et le brouillard passent sur les sommets en quelques minutes, créant des ambiances lumineuses qui mettent les photographes en extase. La cascade de Múlafossur sur Vágar est l'image emblématique des Féroé : une cascade qui plonge directement d'une falaise dans l'Atlantique, avec le petit village de Gásadalur en arrière-plan. Le Sørvágsvatn (Leitisvatn) sur la même île est un lac qui semble flotter au-dessus de la mer grâce à une illusion d'optique. La faune aviaire est spectaculaire. Pendant les mois d'été, des millions d'oiseaux marins nichent sur les falaises : macareux (Puffins), fou de Bassan, pétrels des tempêtes et guillemots. L'île de Mykines est le paradis des macareux — une courte traversée en bateau et une randonnée vous rapprochent des oiseaux adorables. Les Féroé sont un lieu d'extrêmes et de ralentissement. Il n'y a pas de feux de circulation, pas de chaînes de restauration rapide et seulement 55 000 habitants sur les 18 îles. La connexion entre les îles par des tunnels, des ferries et des liaisons en hélicoptère (le service d'hélicoptère le moins cher d'Europe !) rend l'exploration aventureuse. Et la New Nordic Cuisine aux Féroé — fermentée, fumée et hyperlocale — fait partie des scènes culinaires les plus excitantes de Scandinavie.
Appartement de vacances à Danemark
Maisons de vacances avec plus d'espace et d'intimité.
Appartements de vacancesTous les hébergements
Carte, voyages tout compris & maisons de vacances en un coup d'œil.
Toutes les optionsGuide de voyage complet pour Danemark
Régions, attractions, gastronomie, itinéraires, coûts & conseils pratiques — tout dans un guide de voyage numérique.
Ouvrir le guide de voyagePrêt pour Danemark ?
Planifie maintenant tes vacances à Danemark avec nos outils gratuits.
Planifier des vacances à Danemark
Danemark fait partie des destinations les plus populaires en Europe et séduit avec Hygge, Ville, Design et bien plus encore. La meilleure période pour visiter Danemark est Mai–Septembre, lorsque le temps est idéal pour les explorations et la détente. Avec un budget quotidien à partir de 70–100€ (Budget) jusqu'à 180–350€ (Luxe), Danemark convient à différents budgets de voyage.
Depuis la capitale Copenhague, Danemark se découvre parfaitement. La langue officielle est Danois, la monnaie Couronne danoise (DKK). Depuis l'Allemagne, tu peux rejoindre Danemark en environ 1,5 heures (ou ferry/train). Que tu souhaites goûter aux spécialités culinaires comme Smørrebrød, Frikadeller, Stegt Flæsk, visiter les principales attractions ou simplement profiter de l'atmosphère : Danemark a quelque chose à offrir pour chaque type de voyageur.
Utilise nos outils de voyage gratuits pour préparer au mieux tes vacances à Danemark. Avec le chercheur de vacances, découvre si Danemark est la bonne destination pour toi. Le calculateur de budget t'aide à planifier les coûts de manière réaliste, et avec la liste de colisage, tu ne risques rien d'oublier.
Types de vacances adaptés à Danemark :
Autres destinations en Europe :
Tous les pays en Europe