Vacances à Oberlausitz

À propos de Oberlausitz

L'Oberlausitz, à l'extrême est de la Saxe, est le paysage culturel le plus sous-estimé d'Allemagne – un mosaïque de villes baroques, de traditions sorabes, d'un paysage lacustre émergent et d'une histoire qui s'étend des racines slaves aux tisserands prussiens, jusqu'à l'une des transformations paysagères les plus spectaculaires d'Europe. Ici, là où l'Allemagne borde la Pologne et la République tchèque, l'un des plus grands paysages lacustres artificiels du monde émerge des anciennes mines de lignite. Görlitz est la perle de l'Oberlausitz et possède la vieille ville la mieux préservée d'Allemagne – pas étonnant qu'Hollywood y tourne régulièrement. Plus de 4 000 bâtiments classés, allant de la gothique à la renaissance, en passant par le baroque et l'art nouveau, se tiennent côte à côte, sans qu'une seule bombe n'ait été larguée pendant la guerre. La ville divisée avec la ville polonaise de Zgorzelec de l'autre côté de la Neisse a un charme particulier de ville frontalière. Bautzen, la "ville des tours", est la capitale des Sorabes – la seule minorité slave reconnue d'Allemagne. Des panneaux de rue bilingues, des traditions de Pâques sorabes comme la montée de Pâques et une culture vivante font de Bautzen un endroit unique. La vieille ville médiévale sur l'éperon rocheux surplombant la Spree et la célèbre manufacture de moutarde de Bautzen sont d'autres points forts. Le Lausitzer Seenland est un projet d'avenir sans pareil : des dizaines d'anciennes mines à ciel ouvert sont inondées pour former des lacs et reliées par des canaux navigables. Le Bärwalder See, le Berzdorfer See et le Senftenberger See offrent déjà des plages, des ports de plaisance et des sports nautiques – un tout nouveau paysage de vacances se crée sous nos yeux. Les montagnes de Zittau à la frontière tchèque surprennent avec des rochers de grès bizarres, la station thermale soigneusement restaurée d'Oybin avec sa ruine de château et le chemin de fer à voie étroite qui serpente à travers le paysage féérique. L'Oberlausitz est accessible depuis Berlin en deux heures et depuis Dresde en une heure – et coûte une fraction des régions de vacances de l'ouest de l'Allemagne.