
Vacances République tchèque
Conseils de voyage, meilleure période & points forts pour tes vacances République tchèque en Europe
La République tchèque est bien plus que Prague et la bière – bien que les deux valent déjà le voyage. La ville dorée sur la Vltava est l'une des plus belles d'Europe, sans oublier des villes thermales romantiques comme Karlovy Vary, des châteaux médiévaux et la Suisse bohémienne. Le rapport qualité-prix est excellent.
Capitale
Prague
Langue
Tchèque
Monnaie
Couronne tchèque (CZK)
Fuseau horaire
UTC+1
Temps de vol depuis DE
environ 1 heure (ou 4h en train depuis Berlin)
Entrée
Carte d'identité de l'UE
Meilleurs hôtels & hébergements à République tchèque
Hôtels sélectionnés et hébergements de vacances à République tchèque — avec photos, avis et lien de réservation direct chez nos partenaires.
Hotel Paris Prague
Prag / Praha, Tschechien
The Mozart Prague - Preferred Hotels & Resorts
Prag / Praha, Tschechien
Mamaison Hotel Riverside Prague
Prag / Praha, Tschechien
Hotel Mandarin Oriental Prague
Prag / Praha, Tschechien
Grand Hotel Bohemia
Prag / Praha, Tschechien
Hotel Kings Court
Prag / Praha, Tschechien
Grandior Hotel Prague
Prag / Praha, Tschechien
Hotel Ambassador Zlata Husa
Prag / Praha, Tschechien
Top 5 points forts à République tchèque
Les endroits à ne pas manquer.
Prague
Pont Charles, Château de Prague, Place de la Vieille Ville avec l'Horloge astronomique et scène de bar animée.
Český Krumlov
Vieille ville féerique sur la Vltava avec un château imposant – patrimoine mondial de l'UNESCO.
Karlovy Vary
Station thermale célèbre avec sources chaudes, colonnades et festival du film.
Suisse bohémienne
Rochers de grès, porte de Prebischtor et forêts embrumées près de la frontière allemande.
Kutná Hora
Ossuaire de Sedlec avec 40 000 os et la cathédrale gothique Sainte-Barbe.
Hotels in République tchèque
Vergleiche tausende Hotels, Apartments und Resorts auf Expedia – mit Bestpreis-Garantie, kostenloser Stornierung und Bonuspunkten.
* Weiterleitung zu Expedia.de. Es gelten die dortigen Nutzungsbedingungen.
Reise-SIM für République tchèque
Prepaid-SIM mit Datenvolumen für République tchèque. Einfach einlegen und sofort lossurfen – keine Roaming-Gebühren.
* Weiterleitung zu travSIM.de. Es gelten die dortigen Nutzungsbedingungen.
Reiseversicherung abschließen
Rundum-Schutz ab 9,90 € auf TravelSecure.de
Pauschalreisen & Rundreisen
Berge & Meer – 170 Tage Cookie
Meilleure période pour République tchèque
Meilleure période de voyage
Avril–Juin, Septembre–Octobre
Été
20–28°C
Hiver
-3–4°C
Combien coûte des vacances à République tchèque ?
Coût moyen par personne et par jour (hors vol)
Budget
35–55€
Auberge de jeunesse, street food, transports en commun
Classe moyenne
55–100€
Hôtel, restaurant, excursions
Luxe
100–200€
Hôtel-boutique, gastronomie
5 conseils de voyage pour République tchèque
Savoir-faire d'initié pour améliorer tes vacances.
Explorer Prague à pied – la vieille ville est compacte et peu automobile
La bière tchèque est la meilleure et la moins chère du monde (à partir de 1,50€/0,5l)
Essayer le Trdelník (gâteau enroulé) dans la rue – chaud et frais
Toujours payer en couronnes, pas en euros (taux moins favorable)
Le Château de Prague est le plus grand complexe de château fermé au monde
Manger & boire à République tchèque
Ces plats à ne pas manquer !
Découvre République tchèque
3 régions, villes et points forts à République tchèque
Villes

Český Krumlov
Český Krumlov est un conte de fées vivant du Moyen Âge — une petite ville bohémienne qui se love pittoresquement dans une boucle de la Vltava et dont la vieille ville entièrement préservée est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1992. Le deuxième château de République tchèque (après le château de Prague) trône sur un rocher au-dessus de la rivière, et en dessous s'étend un enchevêtrement de maisons Renaissance pastel, de ruelles pavées et d'églises gothiques, qui n'ont guère changé depuis le 14e siècle. Le château de Český Krumlov est un colosse architectural composé de cinq cours, d'un théâtre baroque (l'un des trois théâtres baroques entièrement préservés au monde avec des décors et une mécanique d'origine) et de la tour du château, dont la façade Renaissance colorée ressemble à une peinture surdimensionnée. Le pont manteau, un couloir de pont couvert à plusieurs étages, relie le château supérieur au jardin du château et offre d'en haut l'une des plus belles vues d'Europe centrale. La Vltava entoure la vieille ville dans une élégante courbe en S et est en été pleine de canoéistes et d'amateurs de rafting : le parcours de Vyšší Brod à Český Krumlov fait partie des excursions en kayak les plus populaires de République tchèque, passant par des forêts, des ruines de châteaux et de petits barrages. Le centre Egon Schiele rappelle l'expressionniste autrichien qui a vécu à Český Krumlov en 1911 (la ville était la maison de sa mère) et y a créé certaines de ses œuvres les plus célèbres, avant de devoir quitter la ville à cause d'un scandale. La galerie d'art montre des originaux et documente son époque tumultueuse dans la petite ville bohémienne. La nuit, lorsque les touristes d'un jour sont partis, Český Krumlov se transforme : le château illuminé se reflète dans la Vltava, et dans les bars voûtés des caves, le jazz et le blues résonnent.

Karlovy Vary
Karlovy Vary (Karlsbad) est la station thermale la plus majestueuse d'Europe centrale — une ville qui ressemble à un décor de film impérial, nichée dans une vallée boisée au bord de la rivière Teplá. Depuis des siècles, des curistes viennent ici pour boire l'eau thermale curative de 15 sources chaudes. Beethoven, Goethe, Chopin et Kafka — tous ont suivi des cures ici. La colonnade principale surplombe la source la plus chaude, le geyser Vřídlo, qui jaillit jusqu'à 12 mètres de haut. Les cinq colonnades historiques s'alignent le long de la rivière et invitent à la promenade et à la consommation d'eau thermale — traditionnellement dans les typiques gobelets de Karlsbad. La ville impressionne par ses façades Art nouveau pastel, qui montent en amphithéâtre sur les pentes. Le Grandhotel Pupp — lieu de tournage du film de James Bond Casino Royale — incarne l'élégance de la Belle Époque du tourisme thermal. Depuis l'Allemagne, la ville est accessible en quelques heures : de Nuremberg en deux heures, de Dresde en 2,5 heures.

Prague
Prague, la ville dorée sur la Vltava, est l'une des plus belles villes d'Europe et impressionne par son centre historique presque parfaitement conservé, qui unit de manière unique le gothique, le baroque, l'art nouveau et le cubisme. La capitale tchèque offre une densité de beauté architecturale qui rivalise même avec Paris et Vienne — et ce, à des prix nettement plus abordables. Le pont Charles, flanqué de 30 statues baroques de saints, relie la vieille ville à la Petite Ville et à la puissante forteresse de Prague, le plus grand complexe de châteaux contigus au monde. La cathédrale Saint-Guy à l'intérieur du château impressionne par ses tours gothiques et les vitraux art nouveau d'Alfons Mucha. La place de la Vieille Ville avec son horloge astronomique, qui montre depuis 1410 sa procession d'apôtres chaque heure, est le cœur battant de la ville. La culture de la bière à Prague est légendaire : la Pilsner y a été inventée, et dans des brasseries historiques comme U Fleku (depuis 1499) et la brasserie du monastère de Strahov, de la bière de première qualité coule pour trois à quatre euros le demi-litre. Le quartier juif de Josefov avec ses synagogues et son ancien cimetière raconte une histoire émouvante. Le quartier de Vinohrady offre un Prague branché et local, loin des foules de touristes. Prague est attrayante toute l'année, bien que mai et septembre offrent le meilleur temps et moins de monde.
Voyage tout compris à République tchèque
Comparer les vols & hôtels au meilleur prix.
Voyages tout comprisAppartement de vacances à République tchèque
Maisons de vacances avec plus d'espace et d'intimité.
Appartements de vacancesTous les hébergements
Carte, voyages tout compris & maisons de vacances en un coup d'œil.
Toutes les optionsGuide de voyage complet pour République tchèque
Régions, attractions, gastronomie, itinéraires, coûts & conseils pratiques — tout dans un guide de voyage numérique.
Ouvrir le guide de voyagePrêt pour République tchèque ?
Planifie maintenant tes vacances à République tchèque avec nos outils gratuits.
Planifier des vacances à République tchèque
République tchèque fait partie des destinations les plus populaires en Europe et séduit avec Ville, Bière, Histoire et bien plus encore. La meilleure période pour visiter République tchèque est Avril–Juin, Septembre–Octobre, lorsque le temps est idéal pour les explorations et la détente. Avec un budget quotidien à partir de 35–55€ (Budget) jusqu'à 100–200€ (Luxe), République tchèque convient à différents budgets de voyage.
Depuis la capitale Prague, République tchèque se découvre parfaitement. La langue officielle est Tchèque, la monnaie Couronne tchèque (CZK). Depuis l'Allemagne, tu peux rejoindre République tchèque en environ 1 heure (ou 4h en train depuis Berlin). Que tu souhaites goûter aux spécialités culinaires comme Svíčková, Trdelník, Knödel (Knedlíky), visiter les principales attractions ou simplement profiter de l'atmosphère : République tchèque a quelque chose à offrir pour chaque type de voyageur.
Utilise nos outils de voyage gratuits pour préparer au mieux tes vacances à République tchèque. Avec le chercheur de vacances, découvre si République tchèque est la bonne destination pour toi. Le calculateur de budget t'aide à planifier les coûts de manière réaliste, et avec la liste de colisage, tu ne risques rien d'oublier.
Types de vacances adaptés à République tchèque :
Autres destinations en Europe :
Tous les pays en Europe