Le Quartier du Château (Várnegyed)

Le Quartier du Château sur le mont du château (Várhegy) est le cœur historique de Budapest — une forteresse du 13ème siècle, détruite et reconstruite au fil des siècles (dernièrement après les combats dévastateurs de 1945). Aujourd'hui, tout le mont du château est patrimoine mondial de l'UNESCO.

Château de Buda (Budavári Palota)

Le Château de Buda était la résidence des rois hongrois et des empereurs habsbourgeois. Le bâtiment néo-baroque actuel (reconstruit après 1945) abrite deux musées importants :

• Galerie nationale hongroise (Magyar Nemzeti Galéria) : La plus grande collection d'art hongrois du Moyen Âge à nos jours. À ne pas manquer : les retables gothiques et la collection du 19ème siècle. Entrée : 3 200 HUF (8€).
• Musée d'histoire de Budapest (Budapesti Történeti Múzeum) : Dans l'aile sud du château — fouilles du palais médiéval, chapelle gothique et histoire de la ville de l'époque romaine à aujourd'hui. Entrée : 2 400 HUF (6€).

Devant le château : la Place du Palais du Château avec l'oiseau mythique Turul (une immense statue en bronze) et une terrasse avec vue sur le Pont des chaînes et le Parlement.

Bastion des pêcheurs (Halászbástya)

Le Bastion des pêcheurs (1895–1902) est le motif photographique le plus emblématique de Budapest — une fortification néo-romane avec sept tours (pour les sept tribus magyares), offrant la meilleure vue sur le Parlement et le Danube. Le Bastion des pêcheurs n'a jamais été une véritable fortification — il a été construit comme une terrasse d'observation décorative, nommé d'après la guilde des pêcheurs qui défendait cette section du mur au Moyen Âge.

Entrée : Les terrasses inférieures sont gratuites toute l'année. La tour supérieure coûte de mai à octobre 1 200 HUF (3€). Meilleur conseil : Venez avant 8 heures du matin — vous aurez presque le Bastion des pêcheurs pour vous seul, la lumière du matin sur le Parlement est magique.

Église Matthias (Mátyás-templom)

L'Église Matthias (officiellement : Église Notre-Dame, 14ème siècle) est l'église la plus somptueuse de Budapest. Le toit est couvert de tuiles colorées Zsolnay (le même matériau que sur le Grand Marché), l'intérieur est un tourbillon de fresques, d'or et d'ornementation néo-gothique. C'est ici que les rois hongrois ont été couronnés — François-Joseph et Élisabeth (Sissi) en 1867, accompagnés de la « Messe du couronnement » de Franz Liszt. Entrée : 2 500 HUF (6€).

Accès au mont du château

• Funiculaire (Budavári Sikló) : Du Pont des chaînes (Clark Ádám tér) directement au mont du château. 90 secondes, 2 000 HUF (5€) aller simple. Touristique, mais une expérience.
• Bus 16 : Depuis Deák Ferenc tér (Pest, centre) directement au mont du château. Avec ticket de transport public.
• À pied : Depuis le Pont des chaînes par les escaliers — 10 à 15 minutes, gratuit et recommandé.