Politesse & règles sociales

Le Japon est la société la plus polie du monde — et ce n'est pas un cliché. La politesse imprègne chaque aspect de la vie quotidienne, de la manière de remettre une carte de visite (à deux mains, avec une légère inclinaison) au fait que les Japonais mettent leur téléphone en mode silencieux dans le train (Manā Mōdo — « mode des manières »).

Les règles les plus importantes

• Inclinaison : La poignée de main du Japon. Plus l'inclinaison est profonde, plus le respect est grand. Pour les touristes, une légère inclinaison (15°) suffit. Incline-toi pour saluer, remercier et t'excuser.
• Être silencieux : Dans les trains, bus et temples, le silence règne. Ne pas téléphoner, parler doucement. Les Japonais considèrent le bruit comme impoli.
• Faire la queue : Les Japonais font TOUJOURS la queue correctement — aux arrêts de bus, devant les restaurants, sur le quai (lignes marquées au sol). Passer devant est une grave infraction.
• Enlever ses chaussures : En entrant dans les maisons, temples, ryokans et certains restaurants. Fais attention au Genkan (zone d'entrée surélevée) — enlève tes chaussures avant, mets des chaussons. Pour les toilettes, il y a des chaussons séparés !
• Se moucher : Se moucher en public est considéré comme impoli. Renifler est plus acceptable (le contraire de l'Europe !).
• Cartes de visite : Si c'est pour affaires : remettre et recevoir la carte à deux mains, la lire brièvement, la poser respectueusement sur la table — ne jamais écrire dessus ou la mettre dans la poche.