Nordseeland — Châteaux & Côte
Nordseeland (Nordsjælland) est le poumon vert au nord de Copenhague : forêts, lacs, côte et trois châteaux impressionnants, tous facilement accessibles pour une excursion d'une journée en train.
Château de Kronborg — Le Château de Hamlet
Le Kronborg Slot à Helsingør (45 minutes en train) est le château le plus célèbre du Danemark — et Elsinore de Shakespeare : c'est ici que se déroule Hamlet. Le château Renaissance sur l'Øresund (patrimoine mondial de l'UNESCO) surplombe le détroit vers la Suède — stratégiquement imprenable. Les casemates (galeries souterraines) sont impressionnantes et sombres, et la statue du héros endormi Holger Danske est censée se réveiller lorsque le Danemark est en danger. En été, Hamlet est joué dans la cour du château. Entrée : 165 DKK (22€).
Château de Frederiksborg — Le Versailles du Danemark
Frederiksborg Slot à Hillerød (40 minutes en train) est le plus somptueux château Renaissance de Scandinavie : construit par Christian IV au début du 17e siècle, situé sur trois îles dans un lac. À l'intérieur : le Musée d'Histoire Nationale — portraits, meubles, armures et la chapelle du château magnifiquement restaurée. Les jardins baroques sont géométriquement parfaits et magnifiques pour se promener. Entrée : 100 DKK (13€).
Helsingør — Plus que Hamlet
La ville portuaire de Helsingør offre plus que Kronborg : une vieille ville médiévale avec des maisons à colombages, le M/S Museet for Søfart (musée maritime, conçu par BIG, dans une cale sèche souterraine — architecturalement brillant, 130 DKK) et le ferry pour Helsingborg (Suède, 20 minutes, à partir de 36 DKK / 5€). Deux pays en un jour — encore une fois !
