Bases & Prononciation
Le suédois (Svenska) est une langue germano-nordique, étroitement liée au danois et au norvégien. De nombreux mots sont similaires à l'allemand (Hund = hund, Haus = hus, Wasser = vatten). Cependant, la prononciation a ses pièges — surtout l'accent mélodique (intonation), qui donne au suédois son caractère chantant.
Lettres spéciales
- Å/å : Comme un « o » ouvert (similaire au « o » dans « fort »)
- Ä/ä : Comme « ä » en allemand
- Ö/ö : Comme « ö » en allemand
Conseils de prononciation
- sj/sk (devant e, i, y, ö, ä) : Un son propre — un « ch » doux à l'arrière de la bouche, presque comme un « ch » doux (par exemple, sjö = lac, sked = cuillère)
- kj/tj : Comme « ch » dans « ich » (par exemple, kjol = jupe, tjugo = vingt)
- g (devant e, i, y, ö, ä) : Comme « j » (par exemple, göra = prononcé « jöra »)
- r : Se prononce gutturalement comme en français dans le sud de la Suède (Skåne), dans le reste du pays comme un r roulé
- d, g, h : Souvent muet en fin de mot (par exemple, god = prononcé « guh »)
