Transport sur place
Transports en commun à Budapest
Le réseau de transports en commun de Budapest est excellent, économique et complet : 4 lignes de métro, tram, bus, trolleybus et ferries. Opérateur : BKK (Budapesti Közlekedési Központ).
- Trajet simple : 450 HUF (env. 1,15€)
- Ticket 24 heures : 2.500 HUF (env. 6,50€)
- Ticket 72 heures : 5.500 HUF (env. 14€)
- Ticket 7 jours : 6.300 HUF (env. 16€)
Achetez vos tickets dans l'application BudapestGO — sans espèces et sans tracas. Important : Validez vos tickets avant le trajet ! Les contrôles sont stricts — amende : 16.000 HUF (40€) sur place, 32.000 HUF (80€) en cas de paiement ultérieur.
Le Tram 2 le long des rives du Danube est la plus belle « visite guidée » pour le prix d'un billet simple — Parlement, Pont des Chaînes, Grand Marché, tout depuis la fenêtre.
Train (MÁV-START)
Les chemins de fer hongrois (MÁV) relient Budapest à toutes les grandes villes. Les trois principales gares de Budapest : Keleti (Est — trains internationaux), Nyugati (Ouest — direction Balaton, Eger) et Déli (Sud — direction Balaton, Pécs).
| Trajet | Durée | Prix (à partir de) |
|---|---|---|
| Budapest → Balaton (Siófok) | 1h 30min | 2.700 HUF (7€) |
| Budapest → Eger | 2h | 2.900 HUF (7,50€) |
| Budapest → Pécs | 3h | 4.200 HUF (11€) |
| Budapest → Debrecen | 2h 30min | 3.900 HUF (10€) |
| Budapest → Sopron | 2h 45min | 4.500 HUF (12€) |
Achetez vos billets en ligne sur mavcsoport.hu ou jegy.mav.hu. Les trains InterCity (IC) sont plus rapides et plus confortables, mais nécessitent un supplément/réservation. Les trains régionaux (személyvonat) sont plus lents, mais économiques.
Location de voiture
Pour des excursions au Balaton, à Tokaj ou dans la Puszta, une location de voiture est idéale. Prix : à partir de 8.000–15.000 HUF (20–40€) par jour pour une petite voiture. Fournisseurs : Europcar, Hertz, Sixt et fournisseurs locaux (moins chers, mais souvent sans assurance tous risques). Les routes en Hongrie sont généralement bonnes — autoroutes modernes, routes solides. Attention : Sur les routes, des charrettes à chevaux, des tracteurs et des chiens errants peuvent apparaître.
