Pourboires & Étiquette
Pourboire (Propina)
En Colombie, un « propina voluntaria » de 10 % est automatiquement proposé à la fin de l'addition — le serveur demande : « ¿Desea incluir el servicio ? » (Souhaitez-vous inclure le service ?). Dire « Sí » est la norme. En outre :
| Situation | Recommandation |
|---|---|
| Restaurant (propina voluntaria) | 10 % (directement ajouté à l'addition) |
| Café / Restauration rapide | Non attendu, arrondir avec des pièces est gentil |
| Hôtel (porteur de bagages) | 3 000–5 000 COP par bagage |
| Nettoyage de chambre | 3 000–5 000 COP par jour |
| Uber/Taxi | Non attendu, arrondir est gentil |
| Guide de visite à pied | 20 000–50 000 COP (5–12 €) selon satisfaction |
| Guide de tour (journée complète) | 30 000–60 000 COP |
| Trek Ciudad Perdida (Guide) | 50 000–100 000 COP pour l'ensemble du trek |
Zones interdites & Tabous
- Tourisme de la drogue : La Colombie souffre de l'image de « pays de fête pour la consommation de drogues ». La consommation de cocaïne et d'autres drogues est illégale, socialement réprouvée et finance des groupes armés. Respectez le pays et son histoire.
- Glorification d'Escobar : Ne dites jamais « Cool, Pablo Escobar ! » à un Colombien. Pour la plupart, il est un meurtrier de masse, pas un héros.
- Colombie ≠ Columbia : Le pays s'appelle COLOMBIE (Colombia), pas Columbia (c'est un district à Washington D.C.). Les Colombiens sont sensibles à cette confusion.
- Commentaires « dangereux » : Ne commencez pas par « N'est-ce pas dangereux ? » — les Colombiens en ont assez d'être réduits au conflit. Demandez plutôt des recommandations et leurs lieux préférés.
💡 Tipp
Les Colombiens sont extrêmement chaleureux et bavards. « Hola, ¿cómo estás ? » avec un sourire ouvre toutes les portes. Et si quelqu'un vous invite à manger, danser ou boire de l'Aguardiente — dites oui ! Les meilleures expériences naissent de rencontres spontanées.
