Langues en Namibie
Le paysage linguistique de la Namibie est aussi diversifié que sa population — et pour les voyageurs germanophones, il y a une merveilleuse surprise :
Langue officielle : Anglais
L'anglais a été choisi comme langue officielle neutre lors de l'indépendance en 1990 — aucun des 13 groupes ethniques ne le parle comme langue maternelle, ce qui le rend « équitable » pour tous. En pratique, la plupart des Namibiens parlent l'anglais comme deuxième ou troisième langue — avec un accent charmant et parfois un vocabulaire limité. Dans les zones touristiques, la communication ne pose aucun problème.
Allemand — la surprise!
La Namibie est le seul pays d'Afrique où l'allemand est parlé au quotidien. Environ 20 000 Namibiens allemands plus de nombreux Namibiens ayant fréquenté des écoles allemandes ou travaillant dans le secteur touristique parlent couramment l'allemand. À Windhoek, Swakopmund et Lüderitz, tu seras étonnamment souvent abordé en allemand — dans les boulangeries, les restaurants, les hôtels et même les stations-service.
Il y a des journaux allemands (Allgemeine Zeitung), des stations de radio germanophones et même un comité de carnaval allemand en Namibie. Pour les voyageurs germanophones, c'est un bonus unique.
Afrikaans
L'afrikaans (néerlandais sud-africain) est la langue du quotidien la plus répandue en Namibie — de nombreuses communautés l'utilisent comme lingua franca entre elles. Surtout dans le sud et dans les zones rurales, l'afrikaans est la langue principale de communication.
Autres langues
- Oshiwambo: La langue maternelle la plus parlée (50% de la population)
- Otjiherero: Langue des Herero
- Nama/Damara: Avec les célèbres clics (!, ≠, //, ǂ) — l'une des plus anciennes familles de langues au monde
- Kavango, langues du Caprivi, langues San: Langues régionales au nord et au nord-est
