11 septembre 2001

Le matin du 11 septembre 2001, des terroristes d'Al-Qaïda détournèrent quatre avions. Deux d'entre eux — le vol 11 d'American Airlines et le vol 175 de United Airlines — percutèrent les Twin Towers du World Trade Center à Lower Manhattan. En 102 minutes, les deux tours s'effondrèrent. 2 977 personnes périrent — les attaques terroristes les plus dévastatrices de l'histoire.

Le 11 septembre changea New York et le monde à jamais. La ville traversa un traumatisme collectif — et montra une résilience qui lui valut le surnom de « la ville qui refuse d'abandonner ». À l'emplacement des Twin Towers se trouvent aujourd'hui le 9/11 Memorial (les bassins réfléchissants), le 9/11 Museum et le One World Trade Center (Freedom Tower, 541 mètres) — en signe de persévérance.

Pour les visiteurs étrangers, le Mémorial est un lieu de silence et de respect. Il est approprié d'y être silencieux, de ne pas prendre de selfies et de traiter l'endroit pour ce qu'il est : un lieu de sépulture.