Salutations & Courtoisie
Salutations de base :
- Selamat pagi (sö-LA-mat PA-gi) — Bonjour (jusqu'à environ 11 heures)
- Selamat siang (sö-LA-mat SI-ang) — Bon après-midi (11-15 heures)
- Selamat sore (sö-LA-mat SO-re) — Bon après-midi (15-18 heures)
- Selamat malam (sö-LA-mat MA-lam) — Bonsoir/Nuit
- Apa kabar? (A-pa KA-bar) — Comment ça va ?
- Baik, terima kasih (BA-ik, tri-MA KA-si) — Bien, merci
- Terima kasih — Merci (les mots les plus importants !)
- Sama-sama — De rien/Je vous en prie
- Permisi (per-MI-si) — Excusez-moi (pour attirer l'attention / passer)
- Maaf (MA-af) — Désolé (pour s'excuser)
- Tidak (TI-dak) — Non
- Ya — Oui
- Tolong (TO-long) — S'il vous plaît (pour demander de l'aide)
Formules d'adresse :
- Pak (Monsieur) — pour les hommes, avant le nom ou seul. « Pak Wayan, terima kasih ! »
- Bu / Ibu (Madame) — pour les femmes. « Ibu, permisi ! »
- Mas — jeune homme (informel, amical)
- Mbak — jeune femme (informel, amical)
