Randonnée & cyclisme dans le Salzkammergut
Le Salzkammergut est un paradis de la randonnée avec plus de 1 000 km de sentiers balisés de tous niveaux de difficulté — de la promenade tranquille au bord du lac à la via ferrata alpine. Le réseau est parfaitement signalé (marqué rouge-blanc-rouge), les refuges sont gérés et les vues sont légendaires.
Pour les cyclistes, la région offre également d'excellentes conditions : la piste cyclable du Salzkammergut (345 km) relie tous les grands lacs sur des routes peu fréquentées et des pistes cyclables asphaltées. La location de vélos électriques est désormais disponible à chaque lac.
Les meilleures randonnées
★★★ Sentier de grande randonnée des cinq lacs (BergeSeen Trail)
Le BergeSeen Trail (350 km, 35 étapes) est le grand sentier de grande randonnée du Salzkammergut — de Fuschl via le Wolfgangsee, Hallstätter See, Traunsee jusqu'à l'Attersee. On peut parcourir des étapes individuelles en excursions d'une journée. Les plus populaires : Étape 18 (Hallstatt–Obertraun, 4 h) et Étape 24 (Ebensee–Feuerkogel, 5 h).
★★★ Vue des trois lacs depuis le Schafberg
Avec le train à crémaillère jusqu'au Schafberg (1.783 m), puis randonnée circulaire sur la crête du sommet (2 h, facile). Vue sur sept lacs en même temps. Pause au Schafbergspitze-Hotel au sommet.
★★ Chemin de la saumure Hallstatt–Bad Ischl
Le chemin historique de la saumure — le long du plus ancien pipeline du monde (construit en 1607 pour transporter la saumure de Hallstatt à Bad Ischl). 42 km, facile, principalement plat, avec des vues fantastiques sur le lac. Également faisable en sections (Hallstatt–Bad Goisern, 3 h).
★★ Circuit de randonnée du Dachstein
8 étapes (env. 121 km) autour du massif du Dachstein. Expérience alpine nécessaire ! Points forts : passage par les lacs de Gosau, vue sur le glacier du Dachstein, nuitées dans des refuges gardés (18–30€ pour les membres ÖAV/DAV).
★ Chemin de crête Zwölferhorn (St. Gilgen)
Avec le téléphérique jusqu'au Zwölferhorn, puis randonnée de crête sur des alpages doux (3 h, facile). Idéal pour les familles. Pause à la Zwölferhornhütte (Kasnocken 12,50€).
💡 Tipp
La SalzkammergutCard (à partir de 4,90€/jour) offre des réductions sur les téléphériques, les croisières et les musées dans toute la région. Pour les séjours plus longs, elle est rapidement rentable. Disponible dans tous les bureaux de tourisme et en ligne.
Circuits à vélo
★★★ Piste cyclable du Salzkammergut (R2)
Le grand circuit : 345 km à travers tout le Salzkammergut, principalement sur des pistes cyclables asphaltées à l'écart de la route. De Salzburg via Fuschlsee, Wolfgangsee, Bad Ischl, Hallstatt, Traunsee, Attersee et Mondsee retour. Faisable en 5–7 étapes. Profil altimétrique : principalement plat le long des lacs, avec des montées modérées entre.
Vélos de location à partir de 20€/jour, vélos électriques à partir de 35€/jour. Transport de bagages organisé par exemple par Eurobike (à partir de 65€/étape).
★★ Piste cyclable du Traunsee
Complètement autour du Traunsee : 41 km, principalement plat, asphalté. De Gmunden via Altmünster, Traunkirchen et Ebensee. Particulièrement belle, la section entre Traunkirchen et Ebensee avec vue sur le Traunstein.
★★ Piste cyclable de l'Attersee
Autour du plus grand lac intérieur : 48 km, principalement plat. De Attersee via Weyregg, Steinbach, Unterach, Nußdorf. Nombreux lieux de baignade pour des pauses rafraîchissantes.
★ Piste cyclable du Wolfgangsee
De St. Gilgen via Strobl jusqu'à St. Wolfgang : 28 km. Varié avec des passages en forêt, au bord du lac et en alpage. Retour possible en bateau (transport de vélo 5€).
💡 Tipp
Dans le Salzkammergut, il existe un réseau dense de stations de recharge pour vélos électriques — marquées sur la carte officielle des pistes cyclables. La plupart des auberges chargent gratuitement. Pour les vélos classiques : les itinéraires entre les lacs ont des pentes modérées (100–300 mètres de dénivelé), facilement praticables avec un vélo de randonnée normal.
