Vorarlberg & Forêt de Bregenz · Abschnitt 3/6

Lech am Arlberg

🇦🇹 Autriche Reiseführer

Vorarlberg & Forêt de Bregenz|
RegionenLech am Arlberg

Lech am Arlberg★★★

Lech (1 450 m) est, avec la localité voisine de Zürs, l'une des stations de sports d'hiver les plus exclusives des Alpes — et l'une des plus enneigées. Le domaine skiable Ski Arlberg (relié à St. Anton, Stuben et Warth-Schröcken) est avec 305 km de pistes et 88 remontées le plus grand domaine skiable d'Autriche.

En hiver, la poudreuse Champagne et l'élégance de l'après-ski dominent (moins de Ballermann, plus de culture de bar). En été, Lech se transforme en un paradis de randonnée avec le célèbre Lechweg (125 km, de la source à la chute du Lech) et le Cercle Vert (randonnée panoramique, 5–6 h, fantastique).

Lech n'est pas bon marché — les prix sont nettement supérieurs à la moyenne autrichienne. Mais la qualité est également de premier ordre : hôtellerie de haut niveau, excellente gastronomie (plusieurs restaurants étoilés) et une infrastructure soignée.

💡 Tipp

En été, la Lech Card (gratuite avec hébergement) inclut toutes les remontées mécaniques, le bus et le bus de randonnée — une valeur d'environ 50€/jour. En hiver : le forfait de ski Ski Arlberg coûte en haute saison 72€/jour (forfait 6 jours : 366€). Réduction pour réservation anticipée jusqu'en octobre.

Activités & Attractions

★★★ Ski Arlberg (hiver)

Le plus grand domaine skiable d'Autriche : 305 km de pistes, 200 km de variantes (hors-piste), 88 remontées et téléphériques. Les pistes de Lech/Zürs sont principalement rouges (moyennes) et bleues (faciles) — idéales pour les skieurs avancés amateurs de plaisir. Pour les professionnels : le Cercle Blanc (22 km de circuit de ski autour de Lech, Zürs, Zug et retour, 5 500 m de dénivelé) et les itinéraires de freeride au Mehlsack et Madloch.

Forfait journalier : 72€ (adultes), 43€ (jeunes), 36€ (enfants). Saison : début décembre–fin avril.

★★★ Cercle Vert (été)

La plus belle randonnée panoramique du Vorarlberg : le Cercle Vert (env. 14 km, 5–6 h, moyen) fait le tour de Lech — par le téléphérique du Rüfikopf à 2 350 m, puis par des crêtes et des alpages avec vue sur tout le paysage alpin du Lechtal. Pause à la Kriegeralpe (Kaiserschmarrn 12€) ou à la Balmalpe.

★★ Skyspace Lech (James Turrell)

Sur le Tannegg au-dessus de Lech, l'artiste américain de la lumière James Turrell a installé une œuvre d'art accessible dans la montagne — une salle ovale avec une ouverture sur le ciel, à travers laquelle la lumière change de couleur. Particulièrement impressionnant au lever et au coucher du soleil. Accessible par un sentier de randonnée (30 min depuis Oberlech).

Accès libre. Toute l'année, 24h/24.

★★ Formarinsee & Rote Wand

Le Formarinsee (1 793 m) a été élu « plus bel endroit d'Autriche » en 2015 — un lac de montagne émeraude sous la Rote Wand (2 704 m). Accessible par bus de randonnée depuis Lech (été, 30 min) ou à pied (3 h). Pause à la cabane Freiburger au bord du lac (ÖAV, nuitée 20€/membres).

★ Lechweg (randonnée longue distance)

125 km en 6–8 étapes de la source du Lech (Formarin) à la chute du Lech à Füssen. Le sentier suit l'une des dernières rivières sauvages des Alpes du Nord — indomptée, turquoise, avec des bancs de gravier naturels. L'étape 1 (Formarinsee–Lech, 5 h) et l'étape 2 (Lech–Warth, 4 h) sont les plus alpines et les plus belles.

Manger & Dormir

€€€ Restaurant Rote Wand Chef's Table

À l'hôtel Rote Wand à Zug près de Lech : Max Natmessnig (2 toques Gault-Millau) sert un menu de 6 plats (135€) à base de produits régionaux — fromage de la forêt de Bregenz, agneau de l'Arlberg, herbes sauvages des alpages. Réservation des semaines à l'avance.

€€€ Hus Nr. 8

Dans une maison Walser de 400 ans : cuisine alpine créative avec des ingrédients régionaux. Menu 5 plats à partir de 98€. L'atmosphère — bois sombre, lumière des bougies, murs en pierre — est incomparable.

€€ Fux Restaurant & Bar

L'hôtel design Aurelio gère ce restaurant moderne : truite de Lech (26€), goulasch de bœuf avec spätzle (19,50€), Wiener Schnitzel de veau (28€). Bar stylé avec cocktails à partir de 14€.

€€ Gasthof Post

Auberge traditionnelle depuis 1580 au centre du village. L'impératrice Sisi et Hemingway y ont séjourné. Cuisine classique : Gröstl tyrolien (14,50€), foie de veau (22€), Kaiserschmarrn (13,50€).

Hébergement

Hotel Arlberg — Tradition 5 étoiles depuis 1939. Chambre double à partir de 380€/nuit avec demi-pension (hiver), à partir de 240€ (été). Spa, piscine, restaurant gastronomique.

Pension Bergkristall — B&B confortable, à 5 minutes du centre du village. Chambre double à partir de 120€/nuit avec petit-déjeuner (été), à partir de 180€ (hiver). Accès ski-in/ski-out possible.

Hôtel de jeunesse Lech — Alternative économique : chambre double à partir de 85€/nuit avec petit-déjeuner (été). Dortoirs à partir de 40€.

Reise nach Autriche planen

* Partnerlinks – bei Buchung erhalten wir eine Provision, ohne Mehrkosten für dich